Без обид, но вопрос из серии: Мне купить крутую и навороченную Ладу Калину, или старенькую и дешевую, но БМВ?
Объясню. Звуковые мониторы отличаются от бытовой (и как следствие - мультимедийной) акустики более линейной АЧХ, чтобы звукорежиссер, сидящий за ними мог более полно "видеть" звуковую картинку микса. Бытовые-же колонки зачастую имеют провал в области 4-6килогерц (проще говоря - проваленная середина), что для человеческого уха намного приятнее, чем ровная АЧХ, но не является реальным звучанием таким, каким его хотел сделать музыкант, чей диск прослушивается. У разных производителей бытовой и хайэнд акустики этот провал в высокой середине смещается достаточно произвольно, что позволяет обывателям выбирать тот или иной тип звучания. Например - Сони звучит не так, как Панасоник (я очень утрирую, но суть надеюсь понятна).
Вообще идея "окрашивать" звук вырезая высокую середину в миксе достаточно не нова, и применяется практически с самого начала производства акустических систем, обусловлено это тем, что частота 6 килогерц (плюс-минус немного, точно уже не помню, ногами не бить

) например на средней громкости убийственна для насекомых, и комаров в частности. Человек воспринимает эту частоту тоже достаточно болезненно, что выражается в "усталости ушей", "тяжелая голова" "эта ваша музыка мне все мозги выедает"


Кстати именно поэтому на профессиональных студиях звукорежиссер может работать над миксом не более одной смены, то есть около 4-х часов. Потом просто теряется способность различать некоторые нюансы, то есть ухо "замыливается". И происходит это именно из-за относительной линейности студийных аудиомониторов.
Прошу прощения за свое графоманство:) Но может так будет более понятен мой ответ на вопрос:
Если заниматься сведением музыки чуть серьезне чем "в свободные выходные для себя, или похвастаться друзьям" - тогда однозначно мониторы. но к ним поначалу придется привыкать. А если для таких целей, как я написал выше - тогда любую мультимедийную или бытовую акустику, которая приятна Вашему уху, и которую Вы можете слушать комфортно достаточно долгое время

Еще раз извините за мой поток сознания