p0oh!,
Это только кажется, ты потеряешь много времени на сопряжение полос и их геометрическое расположение по глубине.
На первый взгляд мниться, что тупо прямоугольная коробка с динамиками, на деле сложные расчеты и бесконечные измерения.
Активные мониторы ни сколько не сложнее, скорее даже проще, примитивная электроника, простые активные фильтры. Там не нужно думать о том, как будет влиять здоровая катушка басовика на маленькие катушки пищалок. Какое будет выходное сопротивление. что бы в последствии подключаемый усилитель не сдох или не начал срать на половине своей мощности. Короче множество не очевидных подводных камней.
... и добавил:
Одна из самых засад в пассивных мониторах - частота раздела, она не ровно 6 иди 12db от какой-то частоты, обычно большой сдвиг и красивое на бумаге в виде АЧХ не канает в реализации. И начинается мутотень с фильтрами, режекторными цепочками и прочее и прочее.