Slukad, такую задачу лучше решить небольшим микшером+картой
если нужно еще и на гитарке поиграть, присматривай карту с инструментальным (HiZ) входом
без задержки - любая карта с поддержкой ASIO
я думаю подойдут Infrasonic Quartet или ESI Maya 44e, они считай идентичны, там по два стерео-входа и 2 стерео-выхода, можно игру и музыку к примеру на разные выходы послать, можно с микшера все в разные каналы независимо записывать. А так же у них есть инструментальный вход, он хоть и не самого крутого качества, но для поиграть дома - вполне.