-Urus-,
Учитывая, что у тебя "основная" карточка от Антилопы, и она тебе нравится, боюсь, другого варианта нет. Особенно, с учетом слова "бюджетно".
Есть моделька у Behringer U-PHORIA UMC1820, там 20 каналов, 2 штуки будет 40, по цене вполне бюджетно, но вот насчет "сравнимого качества" - не уверен.
А так, альтернатива Антилопе - MOTU и RME. Ценник сравнимый, шило на мыло.