ну как сказать, была ситуация - сломался кабель от компа к колонкам - мини-джек - RCA.
Было влом ехать в муз.магазин и я заскочил в первый магазин бытовой разной фигни и купил кабель за 15 грн

Так вот, когда подключил - такой фон фигачил, что мама не горюй. Так что повторять такое не хочется
... и добавил:В общем, карта уже у меня!

Сейчас буду проводить подключение и надеяться, что никаких щелчков/треска с моей картой не случится

позже обязательно отпишусь, как обстоят дела
А коммутацию провели посредством спайки хорошего экранированного инструментального провода с нужными штекерами, то бишь mono TRS и RCA. Уж больно чесалось подключиться сегодня

Если вдруг не устроит результат, тогда уже буду заказывать Bespeco, но все-тки думаю, обойдусь этими))