SkinnyVampire,
Вообще-то обычно качественные конвертеры сразу имеют высокую частоту дискретизации, например АЦП в Juli@ (ak5385b) расчитан на частоты до 216к, а используется только до 192.
Если конвертер только до 48к, то он скорее всего старый и достаточно бюджетный. Всё же производители конвертеров ведут какую-то борьбу за улучшение не только в количественных мерках, вполне вероятно что качество и на 44к выше у новых.
К тому же идёт работа над ошибками, выпускаются новые ревизии даже того же конвертера (опять-таки ak5385b, уже второе обновление).
Вероятнее всего в карты ставятся новые конвертеры с частотами 96-192, но остальная часть не переделывается, характеристики лучше, но всё ещё до 48к.
Как пример тот же новый Фаст Трак - данные явно лучше, но до 48к и шина всё ещё USB1.