без ощутимых задержек будет работать любая карта с родным asio
11мс на нормальном Asio вполне подойдет для комфортной игры на клаве, просто на встроенной карте реально выходит значительно больше, чем написано
миди-выход какой? через USB или обычную пятерку?
если через usb, то бери M-Audio Fast Track MkII
если же потребность в миди-входе все же есть, то выбирай карты, подобные saffire 6, к примеру M-Audio Fast Track Pro, E-MU 0404 USB, правда эти в бюджет не влазят и имеют некоторые компромиссы, интересно какие характеристики входов у саффира, в мануале не пишут
и кстати можно переходник купить с миди на усб