хосты это всего лишь среда для звукорежиссера. а какая кому удобнее это уже вам решать. а привыкнуть можно к любой. все они звучат одинаково, вся разница, ещё раз повторюсь, лишь в удобстве.
если представить, что ты не в стране, где весь софт - варез, то стоит упомянуть о качестве встроенных эффектов. мне хочется покупать DAW, в которой все нужные мне эффекты есть и выполнены на хорошем уровне.
например, мое имхо:
1) эффекты cubase > эффекты сонара
2) встроенный стафф в ризоне > эффекты кубейса
а так да, отличаются они только наглядностью и симпатичностью - кому что нравится.
но исходя из вышесказанного, я лично для себя выделил на будущее Mac + Logic, потому что качество и сам набор встроенного туда поражает мой мозг. даже такие плюшки, как мега-удобный сайдчейн, отличный ревер и делей, а также набор вкусных педалек "покупают" с лихвой (сейчас сижу в кубе). это все не говоря про удобность и дизайн самого редактора.
единственное, за эту сумму можно купить потрясный стационарник, лицензию куба + сторонние плагины, какие нужны для работы

но тут выбирает каждый сам.