Потребуется:
1.
https://obsproject.com/ru Бесплатная программа для записи видео и потокового вещания.
2.
https://www.reaper.fm/reaplugs/ Плагин ReaStream VST.
3.
https://www.reaper.fm/ Самая интуитивно понятная и одна из лучших ДАВ. Возможно, получится использовать иную. Не проверял.
Ваша ДАВ запускается как и положено через ASIO и дальнейший контроль звука идёт через неё.
На её главный выход "мастер" вешается ReaStream, в котором выбирается режим посыла "Send" и в активировавшемся окне следует выбрать "* local broadcast".
В ОБС на стандартный выход тоже вешается "фильтр" (плагин) ReaStream из списка VST, но в режиме приёма "Receve".
Если вы не допустили никаких косяков, то сигнал из ДАВ уже поступает на выход ОБС.
По неизвестной причине, я не могу прослушивать выход их ОБС, однако сигнал виден на индикации и на запись видео и на трансляцию он идёт.
Примечание.
1. При использовании камеры, следует вручную выставить задержку картинки, синхронизировав её со звуком из ДАВ. Например, хлопая в ладоши.
2. Рекомендую, громкость всех дорожек в ДАВ поставить на -10дБ, и поднять её обратно уже на мастерканале ОБС при помощи лимитера.
3. Хотя, звук через ReaStream можно вывести и через специально созданный выход ОБС, но я рекомендую использовать главный "мастеровой", повесив на него, кроме данного плагина, ещё и бриквол лимитер, обязательно, с нулевой задержкой. Например тот же ReaСomp с нулевым пре-комп, настроив его на нулевую атаку, нулевой рмс, максимальный ratio и авто мэйкап, что бы ползунком trashold поднять среднюю громкость до желаемой. В ОБС есть свой лимитер, но его работу я не проверял.
4. По скольку звук на трансляцию идёт с сильной задержкой, а ютубы и прочие твичи и вовсе, могут добавить минуту и более, настраивать синхрон с видеокамерой и громкость в лимитере, удобнее через запись видео.
п.с. Поскольку разжёвано буквально всё, что можно и немного того, чего нельзя, задавать уточняющие вопросы считаю делом бессмысленным, а вот дополнения к сему гайду наоборот, приветствуются всеми конечностями и громкими горловыми звуками.