каконить хост подцепить с помощью virtual audio cable наприме, но будет задержка.
хотя мы для радио делали раньше короч, юзаешь какой-нить гибкий хост и asio4all, выбрав там две звуковухи, встроенку и нормальную, и уже точно непомню как но получалось что какбы они обе работают и если поставить на встроенной источник сигнала не микрофон а stereo mix то получается она слышит всё что происходит и ее и выбираешь в той проге которая ведет подкаст (в твоем случае скажем скайп)
это получается с оч низкой задержкой но не шибко удобно и как-то не гибко, поэтому в последствии юзали 2 компа + эффекты всякие юзали на типа мультибенд компрессии, как на радио пологается.
... и добавил:
по серьезному 2 компа всеж намного лучше. ну комп и ноут скажем хоть самый завалящий. можно и звонки в прямой эфир намутить и все такое, и аналог юзать, мишкер там, компрессор))