DIGIDESIGN ADAT BRIDGE заточен под работы с ADAT рекордерами... зачем от тебе?
ты же хотел использовать две карты Digidesign 003 Rack
в микшере первой карты направляешь входы на раздельные выходы ADAT, подключаешь оптическим кабелем ко второй карте, получаешь 16 каналов ввода звука... ещё в микшере второй карты выбираешь синхронизацию external ADAT, вторая карта синхронизирует свой клок с первой по тому же ADAT, что и получает аудиоданные...