De_ka,
создай FX канал, повесь на него штатный Delay, причем выбери MonoDelay (он на самом деле стереофонический, но это не важно )
отрегулируй панораму FX канала в ту сторону, в которой тебе нужно чтоб был задержанный сигнал
регулятор Mix делея поставь на 100
Далее вернись к дорожке с инструментом, с права увидишь слоты Send - посылы,
тебе нужно щелкнуть по любому из них и направить на созданный FX канал, сам трек регулятором панорамы отрегулируй в обратную сторону от того что в FX