Запихай сведенный микс в Sound Forge, выбери Tools\Statistics, посмотри какое значение RMS level. Сравни с любимой чужой песней (большинство записей делают приблизительно на громкости -12dB). Исли у тебя тише, то вешай на мастер-выход многополосный копрессор или максимайзер какой-нито (заведи для этого в своей коллекции плагинов эффекты от Waves, а так же плагин izotope ozone).