Да. Убираешь на комбике громкость выхода на наушники, соединяешь его с линейным входом звуковой карты (хоть встроенной, хоть внешней), запускаешь любую нормальную ДАВ потому, что там есть адекватная индикация сигнала, поднимаешь громкость наушников примерно до -12 децибел, выбираешь формат записи 24бита и семплрейт от 44100 до 96000 килогерц, и спокойно записываешь.
А если что то не понял, проще всё равно не получится. Благо, вся базовая информация о радиоаппаратуре, необходимая любому "электрическому" музыканту, имеется в изобилии, в доступной форме..