SkinnyVampire, во-првых подключение через линейный вход - не лучший вариант, ну да ладно)
можно попробовать overloud th1, там есть педаль-эмулятор акустической гитары...
а где там такая педаль?
я записываю на neck humbucker звуки и
через пресет guitar rig прогоняю (старый пресет от 2 версии в разделе РОР) acustics ,electro acustic
и компрешу высокие в другом треке через сенд трек.( 5.4. -6.9кгц ) все остальное обрезаю и
смешиваю
немного шумодавом обробатываю
так же гармонайзером еще прохожусь
... и добавил:да , и звук намного реалистичнее если играть возле бриджа