у меня мониторы через переклчатель подключены, либо к внешней звуковухе, либо к свободным входам чтоб можно было коннектить к ним что угодно... (обычно микшер), но эт потому что патчбэя пока нету
правда надо сказать переключатель аж на дохрена контактов потому что баланс же.
в идеале - дырки на патчбэе, полу-нормализованные, сверху - два выхода со звуковухи, снизу - два входа "мониторы", пока ничего не воткнуто - они подключены к звуковой карте. одновремнено из верхних дырок можно забрать сигнал со звуковухи, цепь не разрывается. а если в нижние воткнуть кабель - отрывается сигнал от карты, и в мониторы пускаешь произвольный саунд. например поиграться, не включая компа и не делая там роутинг и не прогоняя лишний раз сигнал через цифру.