Не забываем про его отношение к наркоте со всеми вытекающими последствиями.
Любишь ты выдрать то, что тебе удобно и вокруг этого построить некий ареал такой себе таинственности. 
Да и по словам Ноэля (вроде так звали их басиста) они вымотались постоянными концертами, говоря по русски - выгорают люди.
Если бы ты давал хотя бы раз в неделю по концерту , почувствовал бы на себе, что это такое. И как выматывает.
Это врятли.
Жыми играл продрав глаза и часто засыпал с гитарой наперевес. Для него это было норма в течении многих лет.
Другое дело, что вот "сегодня" он не мог, не идёт нормально нота в руку, и он не может дать качественный концерт. И он так прерывал концерты не часто (за его сколько там, пол тыщи концертов).
С той же темы сто раз пылтался слезать Хетфилд. Сто видеа на ютубах, как он говорит публике, что он "не в форме, давайте перенесём концерт". И публика воет.
И миталика таки играет концерт. А он не в форме, но микрофон не кладёт на пол, а просто отрабатывает программу.
Но была разница. Хендрикс на импровизе, а Хетфилд в программе. Таки первого можно понять, второго нет (публика права).