Есть одна теория...
Можно общаться со всеми подряд, тратя свое драгоценное время в том числе и на тех, кто тебе неприятен. Думаю, что на последних время переводить всё-же не стоит, иначе его может просто не хватить для тех, кто тебе дорог и мил сердцу. Жизнь коротка...