Имхо не совсем так, это верно только отчасти.
Ну, ты же понимаешь, что я утрированно
Русский блатняк это примитивизм во всём, и в тексте и в аккомпанементе.
Ну, я вовсе не про те помои, которые крутят на "Радио-шансон" или в маршрутках
А, например, про продукт уровня, хотя бы, "владимирского централа".
Хотя и это сравнение тоже некорректное, ибо гражданин Круг с его пестнями есть продукт коммерческий и к народному творчеству отношение имеет весьма опосредованное.
Ну, не знаю, "Мурку", что ли в пример привести
Ну а сравнивать музыкальную составляющую блюза и русшансона- по крайней мере некорректно. Сэмплированная умца-умца и гитарные соляки со слайдом и без- это таки две большие разницы.
Да это понятно (с)
Я просто всё это к тому, что блюз, как и "правильный" блатняк имеет примерно те же народные корни