Автор Тема: Guitar Player - 10 things to play like...  (Прочитано 1083 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ronnola Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
Guitar Player - 10 things to play like...
« : Января 13, 2009, 10:48:45 »
Всем здравствуйте!

Может ли кто-нибудь помочь перевести статью?
10 things you gotta do to play like Mick Ronson (Guitar Player, Dec '08)
http://www.guitarplayer.com/article/10-things-you/dec-08/89813


Оффлайн Ress

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2213
  • Звуки ADA
    • Ress 24 - Официальный сайт
Re: Guitar Player - 10 things to play like...
« Ответ #1 : Января 13, 2009, 15:10:18 »
Наиболее корректно для последующей публикации или просто в 2 словах? И какой нам интерес это делать?

Оффлайн Notus

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 521
  • Я ПСИХ
    • M4Band
Re: Guitar Player - 10 things to play like...
« Ответ #2 : Января 13, 2009, 18:22:57 »
За сколько?

Оффлайн Deja Vu

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1670
  • Fear Of The Sponge
Re: Guitar Player - 10 things to play like...
« Ответ #3 : Января 13, 2009, 18:26:22 »
SUZI RONSON НУЖДАЕТСЯ В ВАШЕЙ ПОМОЩИ. Она воздействует на документальный фильм о жизни и эпохе ее покойного мужа, и вспоминает, что, “В то время как на дороге, Mick часто называл бы поклонника, чтобы благодарить их за письмо. Иногда его рассматривали с недоверием и одержим. Любой не забывает делать это 'воображаемому' Mick Ronson?” Если Вы делаете, Suzi хочет получить известие от Вас в mickronson.com. Она также надеется разыскать некоторые из писем Ronson, отосланный назад к поклонникам, которые написали ему.“ Это настолько невероятно, что Mick в разгаре его славы не торопился бы, чтобы сделать это! ”Эти спонтанные проявления доброты воплощают дух легенды гитары Mick Ronson (1946-1993), главный соперник за MVP скалы, часто называемый Первым Реальным Гитаристом 70-ых, и героическим вдохновением ко всем те, жизней которых он коснулся. Ronson начал свои музыкальные исследования вначале, учась играть на фортепьяно, скрипке, и регистраторе как мальчик в его родном городе Корпуса, Йоркшира. В 17, он купил свою первую гитару и вскоре после того, как начал играть с местными группами. Энтузиазм Ronson’s был очевиден от начала: “я думаю, что это когда-либо было наилучшим временем,” он размышлял к GP в 1976. “Только узнавая, как играть. Это были реальные острые ощущения просто, чтобы включить усилитель и слушать это работа.” Быстрое исследование, Ronson потратил с 1963 to1965 играющий с местными действиями Корпуса, такими как Моряки и Crestas прежде, чем сделать его первое движение к Лондону в 1966. Неспособный получить вещи, случающиеся, Ronson возвратился к Корпусу в 1967, присоединился к Крысам, тогда Патока, и добавил свой музыкальный доход с работающей в саду работой, все время впитывая работу его героев, Jeff Beck, Jimi Hendrix, Keith Richards, и George Harrison. Февраль 1969 принес важный поворотный момент, когда прежний барабанщик Крыс Джон Cambridge возвращал Ronson Лондону, чтобы присоединиться к новой группе под названием Обман, на который выходил напористый певец-поэт - песенник по имени David Bowie. Таз и Ronson находят общий язык от начала, и Ronson стал правым человеком гитары Таза и пламенной фольгой стадии, добавляя производство и устраивая контакты к первым двум альбомам певца, Человек, Который Продал Мир (Таз понизил прозвище Обмана после выпуска альбома в 1970), и Целая и невредимая Лёгкая рыбачья плоскодонка (1971). После теплого приема первого альбома Ronson поспособствовал ранней версии “Сумасшедшего Elton John’s Через Воду,” тогда возвратился к Корпусу еще раз, чтобы сформироваться Ronno-выдуманный из его прозвища — с басистом Trevor Bolder и барабанщиком Древесный Woodmansey, и прежние Крысы (и будущие Пауки). Именно эта очередь, с дополнением музыканта, играющего на клавишных инструментах Майка Garson, Таз, выявляемый, чтобы обработать категорический британский рок-альбом 70-ых, 1972 Повышение и Падение Космической пыли Ziggy и Пауков из Марса. Зарегистрированный через меньше чем три месяца, Ziggy взял мир штормом, поскольку и Таз и Ronson были подняты к славе фактически быстро. Поскольку слово его вкладов в каталог Таза распространялось, Ronson стал пользующимся большим спросом производителем (он Трансформатор cо-произведенного Lou Reed’s с Тазом в 1972), аранжировщик, и

Оффлайн Notus

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 521
  • Я ПСИХ
    • M4Band
Re: Guitar Player - 10 things to play like...
« Ответ #4 : Января 13, 2009, 18:35:56 »
Промт рулит! Мне лично английский текст был бы понятнее...

Оффлайн Karam

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 320
  • F*@k off and let me bask in the glory of being me
Re: Guitar Player - 10 things to play like...
« Ответ #5 : Января 15, 2009, 04:01:41 »
Ха, прости меня я=))))