Itak, nemnogo poiasniu:
daty jyzni velikih Modesta i Igoria ia prekrasno znaiu, no kommentarii bezuslovno v temu, poetomu poiasniu:
Rimskii, estestvenno znal Musorgskogo. I Stravinskii, kak uchenik Rimskogo, mnogoe znal ot poslednego.
No partituru je chitat' mojno bylo i posle smerty Musorgskogo?! Tak vot Stravinskii ety partitury videl i po zadaniu Rimskogo (v nachale) ih orchestrovyval ili pereorchestrovyval.
A vot po povodu Kartinok s Vystavki: IA JE UJE GOVORIL, chto Musorgskii sam pytalsia sdelat' orchestrovuiu versiu Kartinok, no poluchilos' ooochen' koriavo, poetomu my i znaem teper' v osnovnom orchestrovku Ravelia.
Kak pishet velikii Stravinskii: '... mnogie veshi Musorgskogo mne nraviatsia bol'she v ego neumeloi i neuverennoi instrumentovke, nejeli v ottochennoi i gramotnoi versii Rimskogo-Korsakova...'
(za tochnost' zitaty ne otvechaiu, knigi net pod rukoi, na dniah proveriu i dam tochnuiu zytatu).
A uj Rimskii-to byl OI KAKOI AKADEMIST!....
Paul S.
Размещение рекламы