учитывая что ретровейв это даже не музыкальный жанр, а неведомая концептуальная хрень, выражающаяся в ощущении ностальгии по представлениям о будущем с точки зрения несуществовавшего прошлого, то относиться к этой теме по идее может много что.
киберпанк тащемта родственная хрень, только в отличие от ретровейва дистопическая, то есть мрачная, но тем не менее многие типично ретровейвные вещи с большой примесью тяжеляка на грани EBM вполне могут сойти за киберпанк.
... и добавил:
вернее скорее в качестве оформления для жанра (литературно-концептуального) "киберпанк" вполне могут сойти некоторые произведения из жанра "ретровейв"
Ибо киберпанк как литературно-киношный жанр зарождался в те же 80-е поэтому и звучал похоже.
... и добавил:
вернее киберпанк это один из тех жанров, по которым ностальгирует ретровейв. Короче все очень запутано, но можно например взять занменитый саундтрек к знаменитому киберпанк-фильму "бегущий по лезвию" и услышать там то, на что сейчас похожа значительная часть нашего ретровейва. то есть даже уклон в EBM необязателен, достаточно просто невеселого ретрофутуризма