Originally posted by Секретарша
Quizzus, пока я отвечала, появилось ваше собщение...
А может быть это слово Launge, за пятьдесят-сорок лет приобрело несколько другой смысл? Просто моё предположение... Вернее, само слово не может смысл изменить... А то, что им обозначается, изменилось... Или раньше просто не было такой музыки, а когда она появилась, её отнесли к Launge. А то, что раньше было Launge, теперь перестало им быть...? (нагородила) 
Очень даже может быть! Я ужасно удивился, узнав, что Lounge в наши дни означает нечто другое... хотя 40-50 лет меня не было даже в самых смелых планах
.
lounge 1.
<сущ.>
1)
а) гостиная
Syn:
living room, sitting room
б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.)
cocktail lounge - коктейльный зал, бар, буфет, закусочная; небольшой ресторан (в гостинице и т. п.)
sun lounge - солнечная комната (в санатории, гостинице и т. п.); застекленная терраса; солярий
transit lounge - зал ожидания (в аэропорту)
VIP lounge - комната для важных персон, высокопоставленных лиц (в аэропорту)
2) шезлонг; (длинная) кушетка
3)
а) праздное времяпрепровождение
б) неспешная прогулка
Syn:
saunter 1., stroll 1.
в) ленивая походка, ленивая поза
lounge 2.
<гл.>
1) сидеть развалясь; стоять, опираясь (на что-л.)
Syn:
loll
2) слоняться, шататься (тж. lounge about, lounge around)
Syn:
loaf II 1., laze
3) бездельничать
to lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)
They ate and drank and lounged in the shade. - Они ели и пили, и валялись в тени.
Syn:
idle 2.
lounge car
вагон-люкс (с откидными креслами)
lounge suit
пиджачный костюм
lounger
<сущ.>
1) бездельник, тунеядец, лентяй
Syn:
idler, loafer
2) одежда или предмет мебели, предназначенные для отдыха
Размещение рекламы