Форум гитаристов

Page Hendrix,
Я это прекрасно понимаю.. но качественный перевод - уже что-то) + английский я немного знаю, а перевод как бы помогает понимать то, что сам не могу перевести)

DanMer
В этом музыкальном направлении тексты конечно очень важны,но я б уже поискал что-то действительно стоящее,вот сейчас буду перечитывать Джима Моррисона-)

Эх, им бы пару Месовских Ректифаеров, вокалиста с нормальным гроулом (например, Окерфельдта), опустить строй на пару ладов и получилась бы вполне приемлимая музыка.

Зато тексты мощные и дико субъегтивные,о чем не ясно и вообще учите англицкий.

Ты, сам того не ведая, истину глаголишь)

>> Не проще было написать "Клуб нелюбителей инди-рока и всего что с ним связано"?
Плацебо = инди-рок?

Кто-то влез на табуретку, на мгновение вспыхнул свет.

вполне нормальная строчка, если к месту

Strange infatuation seems to grace the evening tide
I'll take it by your side
Such imagination seems to help the feeling slide
I'll take it by your side
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies
I'll take it by your side
Oversaturation curls the skin and tans the hide
I'll take it by your side

tick tock x3
tick tick tick tick tick tock

I'm unclean a libertine
And every time you vent your spleen
I seem to lose the power of speech
You're slipping slowly from my reach
You grow me like an everygreen
You never see the lonely me at all

I...
Take the plan, spin it sideways
I...
Fall
Without you I'm nothing
Without you I'm nothing
Without you I'm nothing
Take the plan, spin it sideways
Without you I'm nothing at all