У меня отличный английский (B2 Level). И по работе мне постоянно приходится его использовать. В том числе и разговорный. С произношением у меня всё в порядке, так что ничего корявого в этом я не вижу. К тому же я считаю, что английский язык очень мягкий и звучит очень гармонично, в отл., например, от немецкого.
Ты знаешь, нет повода тебе не верить, но я не верю, ты уж извини... Как-то у русских с английским плохо отношения складываются. Да и как-то очень безапелляционно это заявляешь, без тени сомнения. Откуда у тебя может быть отличный инглиш, ты в Оксфорде что ли его углубленно учил?

Курсы — штука хорошая, конечно, но говорить что у тебя ОТЛИЧНЫЙ английский, это несколько самоуверенно.
Английский язык не мягкий, а очень даже жесткий. Ибо относится к немецкой группе языков, как, собственно, немецкий и шведский. Он на слух только звучит помягче, чем немецкий.