Нашёл Я вашу мину
дальше будет Линк
А пока краткое содержание:
В послевоенной Италии была жуткая бедность, но также, как и сейчас у нас, ходили хипари и говорили друг друг другу "лучше б/у японец за 500", "лучше б/у японец за 500", ну и, соответственно, всякие ушлые дельцы и типа мафиози, кавказской мафии, решили на хипарях заработать .
И тогда в италии был строительный бум, и стали заново делать фанеру, морилку и самые наидешовейшие материалы.
Вот из наидешовейшего стройматериала и стали делать гитары "под японию", и у них даже не было денег и возможностей ставить инлеи. Они клеили на гитару просто треугольный кусочек бумаги с лого на голову грифа . Результат назвали "эко".
60 лет назад также парили дурачков...
http://sovietguitars.com/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?365015