Господа, может я чего и не понимаю, но проясните ситуацию. В статье про Эрика Сардинаса я читаю буквально следующее: «После выпуска в свет (а на дворе тогда была зима 1999 года) своего дебютного альбома "Treat Me Right" на лейбле фирмы Evidence Music, меломаны по всему миру стали восхвалять его: не как божество, разумеется, но как человека, способного своей энергетикой пускать в пляс, а с помощью музыки проникать в души. Нельзя не заметить, что с учетом того факта, что в создании альбома принимали участие Хоулин Вульф (Howlin' Wolf), Хьюберт Самлин (Hubert Sumlin) и блюз-роковый пионер Джонни Винтер (Johnny Winter), то успех лился на нашего героя просто рекой». Я не буду говорить про литературную сторону перевода (сам ляпы делаю), но про историческую скажу. Поясните мне как мог Артур Честер Бернетт, он же Хаулин Вульф, участвовать в создании альбома Эрика Сардинаса с 1999 года, когда он помер в 1976 (или 1975) от сердечного приступа? Я этого понять не могу.
Размещение рекламы