Автор Тема: Смерть Ренди Роадса :(  (Прочитано 3541 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Demon Rax Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2669
  • Perfect Stranger
    • http://www.nigiri.ru
Смерть Ренди Роадса :(
« : Октября 03, 2006, 00:04:37 »
Я всегда думал, что он летел обычным рейсом, и его самолет "потерпел крушение". А оказывается все было намного глупее. Даже не верится, как иногда тупо и бессмысленно жизнь распоряжается :(

On March 19, 1982, the band was headed to a festival in Orlando, Florida, when they stopped at the bus driver's house in Leesburg, Florida after driving much of the night. The driver, Andrew Aycock, whose pilot license had expired, took Rhoads and hairdresser Rachel Youngblood on a plane he had taken without permission and took off early that morning. Apparently, during the flight, an attempt was made to "buzz" the tour bus where the other band members were sleeping. They succeeded three times but the fourth time it went horribly wrong. The right wing clipped the right side of the tour bus by accident and crashed into a nearby mansion completely destroying the front. Nobody in the mansion was hurt. Rhoads, age 25, was killed instantly, as were Aycock, 36, and Youngblood, 58. It was found later that Aycock had an expired flying license and had some amount of cocaine in his system; Rhoads' toxicology test revealed no illicit drugs.

(источник http://en.wikipedia.org/wiki/Randy_Rhoads)

Оффлайн Wintercalm

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3298
  • козлик с банджой
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #1 : Октября 03, 2006, 12:11:25 »
Мда... умер во сне, получается... фактически - убит

Оффлайн Mayed

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 7690
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #2 : Октября 03, 2006, 12:55:22 »
Переведите в кратце!

Оффлайн Wintercalm

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3298
  • козлик с банджой
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #3 : Октября 03, 2006, 13:41:56 »
Фкратце - вроде так.

Товарищ Andrew Aycock решил полетать на самолетике над автобусом группы, пожужжать, попугать. На четвертый заход ему не повезло. Роадс был в самолете, а не спал в автобусе, это я промахнулся...

Оффлайн Mark

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 381
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #4 : Октября 03, 2006, 13:58:01 »
Самое печальное - Рэнди боялся летать, а тут решился и...

Оффлайн Мутерфукер

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 497
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #5 : Октября 03, 2006, 14:05:59 »
Andrew Aycock горит в аду!!!!!!!!!!!

Оффлайн Iron Guardian

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 867
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #6 : Октября 03, 2006, 18:44:14 »
Проснулись.
24 года уже прошло. Так что - БАЯН!

P.S. RIP Randy.

Оффлайн Deja Vu

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1670
  • Fear Of The Sponge
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #7 : Октября 03, 2006, 20:31:06 »
там пелот нажрался и пролетал низко надо автобусом, где была его бывшая жена, что-то типа того. ну чтоб пересралась она. и разок он не расчитал и врезался в дом.

Оффлайн Iron Guardian

  • Меценат
  • *****
  • Сообщений: 867
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #8 : Октября 03, 2006, 21:06:38 »
Оззи - жена водилы автобуса???

Оффлайн Maximuss

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 88
  • Блэкморист
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #9 : Октября 04, 2006, 12:17:16 »
Люблю его творчество и классный был парень судя по рассказам в биографии Оззи и фильму "Don't Blame Me".
Хочу какой-нить постер с ним себе в комнату. Не знаете, можно ли где-нить купиить?

Оффлайн Maximuss

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 88
  • Блэкморист
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #10 : Октября 04, 2006, 12:20:49 »
Кому интересно вот инфа:

19 марта 1982 года Оззи и его группа переезжала из Кноксвила в Орландо. На следующем концерте они должны были выступать в компании с "Foreigner" и "UFO". В одном из разговоров Рэнди упомянул, что хочет покинуть группу, поехать в UCLA (я так думаю, что это что-то вроде консерватории или музыкального колледжа. - Прим. переводчика) и получить диплом о музыкальном образовании (классическая гитара). Позже Осборн говорил, что если бы Рэнди до сих пор был жив, вряд ли бы они играли вместе. Ничего личного - просто Рэнди хотел покинуть группу.

Во время поездки, они остановились около городка Лисбурга, решив отремонтировать свой автобус. Водитель автобуса, Эндрю Эйкок, в 10 часов утра пригласил Дона Ейри и Джека Дункана (менеджера того турне) полетать на своем собственном самолете "Бонанза". Кстати, до этого с Эйкоком уже был связан один несчастный случай он, управляя автобусом, насмерть сбил молодого парня.

Когда самолет приземлился, пилот (Эйкок) взял полетать других пассажиров - на сей раз Рэнди и Рэйчел Янгблуд, костюмера Оззи. Как в последствии оказалось, пилот самолета находился под воздействием наркотиков (при вскрытии в его крови был обнаружен кокаин). Бывшая жена пилота стояла возле автобуса, и он решил ее попугать. Эндрю направил самолет в пике, и стал выходить из маневра возле самой земли. На четвертом заходе самолет задел автобус, начал крениться и со всей скорости врезался в близстоящий дом. После столкновения самолет взорвался. Оззи побежал к месту катастрофы и вынес из горящего дома глухого человека, который не слышал взрыва и не подозревал о пожаре.

Рэнди и Рэйчел погибли. Огонь разрушил дом и пристроенный гараж.

Сольная карьера Оззи оказалась под угрозой полнейшего краха.

Оффлайн Demon Rax Автор темы

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2669
  • Perfect Stranger
    • http://www.nigiri.ru
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #11 : Октября 04, 2006, 15:23:44 »
Сольная карьера Оззи оказалась под угрозой полнейшего краха.
Мда... ну это конечно же самое важное... то что какая бы то ни было карьера и вообще жизнь Рэнди сгорела в этом взрыве - это мелочи ? Тьфу...

Оффлайн Мутерфукер

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 497
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #12 : Октября 05, 2006, 08:09:41 »
Ага...тачняк...типа "рассказ о том, как Оззи чуть не лишился карьеры и не ушел в забвение"

Оффлайн Maximuss

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 88
  • Блэкморист
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #13 : Октября 05, 2006, 09:09:32 »
там просто дальше идёт продолжение биографии Оззи, так что эта фраза не имеет отношение к предыдущему матерьялу

Оффлайн Wach

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 757
  • Вач
Re: Смерть Ренди Роадса :(
« Ответ #14 : Октября 05, 2006, 10:00:50 »
Да Оззик герой оказывается! Коня на скаку остановит, в горящую избу войдет! Представляю, сидит себе глухой человек, чай пьет, тут вбегает Оззи, хватает его за шкирку, и тащит из дома :) Бред какой-то....