Нет, просто в английской речи своя ритмика и свой метр. Внутри каждого слова тоже свой ритм. Все жанры современной музыки зародились в Америке (блюз, рок, рок-н-ролл, джаз, фанк, диско, метал, хаус, транс, чиллаут, фуллон, днб). Электроника как правило не вокальна, поэтому терпима к разным языковым культурам, а вот живая музыка не очень
Рок музыка допустим русский язык начисто отвергает=))) Я знаю лишь одну русскую группу, которая по содержанию текстов может быть отнесена к року.
... и добавил:
Page Hendrix, ну по крайней мере на простом - обывательском уровне - английский не так уж сложен - поэтому и стал мировым языком!
А ты владеешь английским языком на обывательском уровне англичанина и можешь судить об этом? Или это ОБС?