Реально, мне кажется, сделать, как потолок - пробкой. Она хорошо шум ест, да и ходить по ней босиком одно удовольствие. Но дорого, конечно.
Изоляция типа пенофола бывает кучи разных производителей, продается в рулонах шириной полтора-два метра. Удобная штука.
Базальтовая вата продается в плитах, довольно плотных на ощупь. На мой взгляд, на пол она не подойдет.
И вата, и пенофол - мягкие (в отличие от пробки). Так что поверх придется что-то класть...