Столкнулся с вопросом. Так получилось, что у вещи, которую я сейчас разбираю нашлось аж 4-5 версий в разных источниках.
Где-то берется в созвучиях по 2 ноты, где-то по 4 - в одних и тех же местах. Как я понял, это те же аккордовые звуки, но в разных позициях.
Где-то по неведомой причине меняется мелодия и.т.п.
Вопрос: получается, нет одной единственной истинной версии, и можно из понравившихся моментов (по звучанию, на слух) составлять свое переложение? Если так, то насколько можно вмешиваться в гармонию и.т.п? И какими принципами руководствоваться ?
... и добавил:
В разных источниках также были разные аппликатуры... иногда совсем, на мой взгляд, не оправданные, не удобные.