я наверное что то нетак сказал, да, очень много хорошего переложения скрипичных вещей на гитару (взять тогоже Сеговию), но во-первых, ты несобираешься играть на нейлоне, а стало быть камерность и теплота отпадает( не обижайся, но на железе действительно с этим большие трудности, поиграв на нейлоне, я вообще удивляюсь, как люди с железом еще и за классику садятся
ладно ладно д-дело ваше ), а во-вторых, мне просто пока не услышать пару моментов в голове как это может звучать. Гитара не так солирует как скрипка, нужна основа для звука. Значит либо надо добовлять бассы (отход от оригинала), либо чем то гитару соправаждать, тогода от каприсса останеться только мелодия, а сама идея произведения - извените- я играл в Зените
...вот.