ох... o_0
Имхо, как нравится так и играй. Главной чтобы звук был понажористее.
Если ты держишь медиатор строго параллельнос струнам, и перепендикулярно деке - то практически разницы нет. Если под углом (под малым углом), то резкость звука будет зависеть от радиуса закругления "атакующей части медиатора".
Я играю заточеными медиаторами, и посему этим вопросом не парюсь
А вообще, опять таки, имхо, звук зависит от сточенности медиатора.
Если медиатор имеет от старости скругленные края - то атака будет не очень резка, звук будет понежнее.
А если кромка острая - то звук будет гораздо резче.