WalterScott, упражнений миллион. Но чтоб понять, что нужно именно тебе, надо разбираться в твоих текущих проблемах и преследуемых тобой целях. Плюс к этом не совсем понятно, что именно вкладывается в понятие "легато" ибо то, как оно воспринимается в разных странах отличается. К примеру, в английском языке это "in a smooth, flowing manner, without breaks between notes" и как техника включает в себя hammer-ons, pull-offs и слайд. А русском тоже кто во что горазд.
Если речь идет о легато как совокупность технических приемов, благодаря которым ноты звучат "мягче" (то есть указанные выше 3 приема), то можно выбрать какие-то готовые произведения, направленные именно на отработку их. К примеру можно
здесь взять этот курс и пройти его. Там всего 5 уроков, но они играются интересно, не звучат как упражнения, но при этом технически двигают тебя вперед.
Хаммер-он/ пулл-офф - это одни из вариантов легато, и они если нужно заниматься именно ними, то можно выбрать либо
упражнения сугубо на них, либо какие-то курсы где куча всяких вертушек.