Помимо всех советов сверху - попробуй петь другие песни, чем ты пытаешься. Во первых некоторые композиции могут быть в иной тональности, чем твой голос. Во вторых ритм может быть не совсем обычный и ты поэтому путаешься.
Лично я начинал петь с самых простейших боянов - Пачки сигарет и Города Золотого, если речь о переборе. Там все четко, нота в ноту идут и гитара, и голос.
А потом просто постепенно учи разные композиции, те, которые получается петь, и доводи их до состояния "блеск". Рано или поздно начнешь примерно понимать и как петь под восьмерку, и под шестерку, и хоть под Metallic-у (Nothing Else Matters я полгода играл без голоса, прежде чем научился её еще и петь).
Если совсем ничего не будет получаться - ищешь на ютубе годный видеоурок с пением, разучиваешь, и сначала играешь вместе с видео саму мелодию, а потом подключаешь голос. Это беспроигрышный вариант.