Я левша, играю на леворукой электрогитаре. До этого были праворукие гитары, на которых мне переворачивали струны наоборот. Суть в том, что бью по струнам я левой, а зажимаю лады - правой. Советую сделать также. А вообще, надо было конечно обратить внимание на тот момент, когда ты первый раз взял в руки гитару - если ты истинный левша, ты должен был инстинктивно взять её наоборот, т.е. толстой струной снизу (если она праворукая).
А теперь вопросы - какими такими штрихами? Ты играешь медиатором? Переборы тут причём? Или ты играешь на чистом звуке без дистрошена переборами?
К преподавателю советую походить первое время. Не обязательно ходить к нему всю жизнь - можно походить годик или два, он расскажет основы и натолкнёт на путь, а потом можно самому развиваться. Но можно и заниматься самоучением - сложнее, но тоже реально.
Специальной техники для левшей нет. Левши играют точно также, как и правши, только руки у них сменены местами, т.е. левой бьют по струнам, а правой зажимают. Это требует либо леворукой гитары, либо переворачивания струн. Но есть загвоздка с последним - если просто перевернуть струны, то на большинстве форм электрогитар тебе могут быть недоступны верхние лады, т.е. там дальше 16-го, потому что обычно корпус их блокирует с той стороны.
Я имею такую леворукую гитару
http://www.ibanez.ru/catalog/?t=A000225 покупал её новую за 15 тысяч. Вот видео моей леворукой игры:
http://vk.com/video29147095_171415282 Сори за лажу, но смысл понять - сойдёт:)