Если играешь свои вещи и получается выражать свои мысли приёмом легато, то хорошо. В данном случае свобода творчества не ограничивается. Хотел выразить - выразил. Какими приёмами, это уже не так важно, если мысль донесена.
А вообще загонять себя в рамки действительно не стоит. Согласен.