-Fred-, я к тому, что некое отличие или превосходство одного языка над другим, или наоборот нужно мереть не только количественными показателями, но и тем, что вообще сделали люди, говорящие и мыслящие на этом языке. Язык не просто средство общения, есть серьезная научная литература содержащая изучение влияния языка на культуру, на человека, например Гумбольдт - у него есть исследования влияния разных языков на духовное развитие и тп.
У меня была преподаватель по немецкому, она работала раньше в МИДе, говорила, что переводчикам было дико сложно переводить Горбачева, потому, что русский язык - он такой...бесконечный, можно вязать одну мысль за другой, вставлять одно в другое и тд. нескончаемо. А в немецком все строго. Поэтому немецкий хорошо подходит для точных наук, для философии, соответственно у немцев много ученых и тд, такое у них мышление.
Или пример с направлением письма, мы пишем видя то, что написали (прошлое), евреи, арабы пишут наоборот, видят/представляют то, что напишут (будущее).
Пушкина и у нас, наверное, уже многие не знают) Однако исследователи называют его не только писателем, но даже пророком.
С русским языком и письменностью не все ясно, патриарх конечно говорит что во всем заслуга Кирилла и Мефодия, а славяне люди второго сорта) но с другой стороны есть довольно много инфы о том, что письменность была задолго до них, они лишь реформировали (урезали) азбуку и тп.
Считаю, что нужно всякий народ уважать, особенно свой, или хотя бы не принижать)
Да, дикий оффтоп пошел, лучше бы позаписываться))