Ритмичность вибрато можно привязывать просто к конкретному произведению (фразе), и даже нужно. Но если раскидать из предложенных длительностей от целой, то будет нечто такое (за основу берём 60 ударов в минуту, каждый один удар = четверть. и 4/4):
Целая нота = 4 четвертных. 1-й удар делается движение вверх, 4-й удар движение вниз. И по кругу, как серия медленных бэндов

Четвертные вибрато : 1-й удар идём вверх, 2-й идём вниз, 3-й вверх, 4-й вниз
Восьмые : в одной четверти их две (в 4-х четвертях 2х4=8), за один 1-й удар делаем движение и вверх и вниз, 2-й удар ровно так же вверх-вниз, 3-й, 4-й...
16-е : их в два раза больше, чем восьмых, в одной четверти четыре 16-х. Можно отсчитать сначала голосом на каждый один удар "раз-два-три-четыре" и ловить этот паттерн потом уже на гитаре.
Начиная с 16-х, гитаристы чаще играют на ощущениях, а не высчитывают. Да и в принципе остальное тоже редко прямо считают...