jessethejazzman, второй твой аккорд — Am(add2) или Am(add9).
ибо +9 и add9 разные вещи вроде бы.
Разные, конечно.
Повышенная нона (+9) энгармонически равна минорной терции.
Кроме того, Em9 подразумевает наличие септимы в аккорде, а в аккорде Em(add9) септимы нет.
может уже где-то есть эдакое любительское сборище?
Если и есть, аккордов можно построить такое количество, что это "сборище" будет помойкой на 100500 страниц, либо жутко неполной и случайной подборкой. Лучше выучить строение аккордов, и строить аккорды по ноткам, самому.
... и добавил:насколько я знаю, писать add2 не принято, пишут именно add9. Поправьте меня если это не так))
Имхо, оба варианта равноценны.