Технически полустэк - это все же голова плюс кабинет, без разницы какой. Название - просто в антитезу "комбик"...
Насколько помню английский, в данном случае stack ознает этажерку... Т.е. когда несколько вещей стоят одна на другой, не более того.
А то ведь можно дойти до того, что комбо - это обязательно с одним динамиком...