Полагаю, вполне эффективным решением проблемы "громкость/звук" может быть приобретение педальки перегруза - плекситона или какого-нибудь классического овердрайва. Можно подороже - от Wampler или T-Rex, а можно и совсем бюджетно (для проверки решения) - от Joyo или Mooer.
Что касается замены инструмента, то на мой субъективный взгляд, епифон ЛП-100 менять нужно обязательно - раньше/позже - но все равно придется... При этом, не обязательно сразу "замахиваться" на Gibson SG'61 Reissue - SG (на мой субъективный взгляд) инструмент достаточно "простой" - и с точки зрения конструкции, и с точки зрения звука (в отличие от ЛП или полубанок), и более-менее соответствующая оригинальным спецификациям SG - например, Gibson SG Special, или, если бюджет ограничен - Orville/Burny/Greco (и даже нормальный китаец типа VGS или Vintage) с правильно подобранными датчиками - будет выдавать характерный и узнаваемый "СГ-шный" саунд.