На счет сделать самому: Ерасов сам писал, что размеры и форма почти не влияют (если рассматривать изменения в размеров +- 10-15%). Вот если отличие в 2 раза - появляется больше низов. а также открытая или закрытая конструкция - вот это повлияет. на счет дребезжания - ничего не подскажу.
Кстати, у Ерасова недавно видел на форуме, вроде бы, делают кабинеты без динамиков - т.е. ящики с дыркой. И динамики у них в магазе есть, и по ценам нормалн вроде. Вот сам потом хочу такой кабинет у них собрать и "каменную бошку" от АМТ купить для реп и выступлений.
А для дома - у меня Гаврош, 3 Вт - за глаза. Но он больше на чистый звук, т.к. с перегрузом песочит. Конечно есть волшебная кнопка среза высоких частот