Просто убираешь его из схемы и все, остальное не меняется никак. То есть у тебя в вышеуказанной схеме на правую ногу Волюма приходит провод с переключателя и от нее же идет через конденсатор на Тон. Убираешь Тон и конденсатор, остается - левая нога Волюма на землю, средняя на выходной разъем, правая к переключателю.