Основываясь на своем невеликом опыте, скажу вот что.
а) Лад меньшего радиуса ставится в накладку большего радиуса без проблем. Это если мы говорим о нейзильберовых ладах. skat-fingerstyle марку ладов написал, они нейзильберовые. (Тиунов пишет, что нержавеющие или бронзовые лады нужно выгибать точно по радиусу накладки, а нейзильберу это не нужно).
б) Я делал всегда так же, как писал DmitryM - забить концы лада, потом дослать середину. У меня это работало.
в) Проверьте глубину паза, по всей длине. В моей теме
https://guitarplayer.ru/equipment-craft-guitars/proektiruyu-gitaru-pomogite-sovetami/480/ в посте #487 есть фото приспособления для этого, оно очень простое, за минуту делается.
г) чем делали пропил? Полотно ножовки кажется все же толстовато, там ведь еще развод зубьев. Если паз слишком широкий, то лад в нем может и не держаться: войти он войдет, и средина даже осядет под ударами молотка, но потом под действием упругости лада вылезет обратно. Если так, то струбциньте его (ее - середину) до момента застывания клея. Кстати, просто проверьте: можно ли струбциной середину лада дожать до места: если нельзя, то дело в малой глубине пропила, если можно - то в большой его ширине.
д) Тот же Тиунов категорически возражает против установки ладов на Тайтбонд, поскольку этот клей очень плохо держится на металле. Есть альтернативное мнение: клей "всего лишь" заполняет пустоты в ладовом пропиле, лад с накладкой становятся более монолитны, что ли. Но лад в накладке держится более за счет насечек, чем за счет клея. Если причина та, что я предположил абзацем выше, то тайтбонд вам не подходит - сажайте на цианакрилат.
е) молотка с мягким бойком было достаточно.
ё) заведите набор щупов для определения толщины пропила. Вот типа такого:
https://acnkru.ru/catalog/nabory-shhupov/ж) Да, и прочищайте пазы перед установкой ладов, хотя бы обухом лезвия канцелярского ножа.