Марка-то хоть нержавейки какая? Нержавейка нержавейке рознь.
Но, как правило, увеличить чуть задний угол, малые обороты, уверенная подача и олеиновая кислота или свиное сало весьма помогает. Это из доступного, без всяких сульфофрезолов и хлорных режущих масел. Трансмиссионку еще можно.
какой то самодельный состав по консистенции как солидол примерно,
Серная мазь
от мандавошек (коллоидная сера)
З.Ы. Все это без проблем самым распространенным Р6М5, без поисков чудо-сверл.
З.З.Ы. Не проФФесиональный токарь, но за металлорежущими станками периодически стою, есть доступ, да и свои имеются