вообще можно попробовать и на порошке - придать поверхности шероховатость 360-600 наждачкой, нанести акриловый 2к грунт,зашлифовать, нарисовать, покрыть лаком, совместимым с красками, если не спец - заполировать. не вникал из чего делаются чёрные бампера, обвесы для авто, но так красил неоднократно пластмасски /негнущиеся конечно/, металликами, под лак естесственно.
художник вообще-то должен быть в курсе грунтов/совместимостей, если конечно не начинающий)).
Так что получается только наклейки, или лучше обдирать вообще весь порошок и делать как описал выше. Если пробовать частично сдирать, рисовать - всё равно вид будет как наклейка, должен быть плавный переход лак/порошок, но он наверняка не получится, во всяком случае с первых десяти раз)))имхо!!!