Подобная схема генератора, только на транзисторе, была раньше популярна, и я когда-то столкнулся с ней в любительском фэйзере.
Она увядала при снижении частоты вибрато до инфраниза и генерация останавливалась.
Здесь надо выпаять упомянутые конденсаторы и замерить их параметры, либо просто заменить на новые.
Кстати, С308 тоже может быть виноват - при его высыхании упадёт усиление на инфразвуке и генерация сорвётся.
Припараллельте к нему заведомо исправный конденсатор правильного номинала и послушайте результат.