Предлагаю для начала не втыкая в розетку прозвонить от сетевой вилки до первички транса целостность проводников, и потом выставить на мультике на прозвонку в диапазоне 2к и посмотреть целая ли первичка, если да, то смотреть присутствуют ли все нужные напряжения на вторичке и совпадают ли они с заявленными характеристиками транса (хоть примерно), если да, далее смотреть целый ли диодный мост, ёмкости, ну и лампы соответственно, а мож трещина пайки где, оглядеть надо пристально.
Если после транса мост ёмкости целые то на панельках ламп посмотреть есть ли напруга, мож дело в какой то умершей лампе просто
ПЫСЫ прежде чем всё это руками трогать на первом высоковольтном кондёре убедись что напруги нет. Мало ли