Всё, что Вы хотите, сделать можно.
Проблема только в затратах на это дело.
Самый простой вариант: потцы меняются на сдвоенные, одна секция, как в штатном режиме, руководит звуком, вторая секция - яркостью светодиода.
Аналогично, чтоб не вникать в схемотехнику усилителя, все тумблеры и кнопки меняются на сдвоенные, и вторая контактная группа управляет включением светодиода.
Если изучить схемотехнику конкретно Вашего усилителя, то, наверное, можно найти и решение попроще.
Короче, для эффектности можно всю голову обвешать светодиодной гирляндой для новогодней ёлки. Будет блимать и наводить веселье.
Вопрос только один - ЗАЧЕМ ?